Inhoud
Veel van de Engelse taal is ontstaan bij de oude Grieken en hoewel sommige woorden door de eeuwen heen zijn veranderd, blijven anderen vrijwel onveranderd. Veel van deze woorden zijn gefilterd door andere talen en de waarneming van dit fenomeen onthult de impact die de Grieken vandaag op de wereld hadden.
academie
De "academie" was een openbare tuin aan de rand van het oude Athene, waar Plato zijn studenten verzamelde om les te geven. Tegenwoordig wordt hetzelfde woord bijna op dezelfde manier gebruikt, hoewel het nu naar veel leerplaatsen verwijst, in tegenstelling tot de plaats waar Plato les gaf.
kosmos
In het oude Griekenland was de 'kosmos' het geordende universum, vol met goden en bestond boven water. Naarmate onze kennis van het universum verdiept was, bleef het woord "kosmos" over. De goden bestaan niet meer, maar de orde van de kosmos blijft nog steeds op de manier waarop de planetaire lichamen met elkaar omgaan.
demon
De Grieken gebruikten het woord 'Daemon' om naar boze geesten te verwijzen, en het woord bestaat tot op de dag van vandaag in de iets kortere vorm 'demon'.
echo
In de Griekse mythologie was Echo een mooie, maar zeer spraakzame nimf die ontdaan was van haar spreekvaardigheid en alleen kon repliceren. Zijn naam bestaat tot vandaag, het woord dat wordt gebruikt om het gereflecteerde geluid te benoemen.
jota
Het woord "Iota" is de negende letter van het Griekse alfabet, en vandaag betekent het "iets kleins", zoals in "Ik vind het niet erg om een jota te doen".
Nemesis
Nemesis was de Griekse god van vergelding, en zijn naam overleeft tot vandaag met de betekenis van "vijand".
Odyssee
Een van de beroemdste Griekse woorden van vandaag betekent 'een lange reis', maar het heeft zijn oorsprong in Homer's epische gedicht 'The Odyssey', dat vertelt over een lange reis.
zeemeermin
De Grieken vertelden verhalen over zeemeerminnen, mooie vrouwen die matrozen naar de zee trokken om de juiste dood te vinden, en het woord wordt nog altijd gebruikt.
Om te prikkelen
Tantalus was veroordeeld om voor eeuwig in het water te blijven, nooit in staat om het te bereiken, zodat zijn dorst hem zou martelen. Tegenwoordig bestaat het woord als "verleidelijk", wat betekent kwelling of pesten.
tyfoon
Het woord "tyfoon" betekent vandaag een grote orkaan, maar het heeft zijn oorsprong in het Griekse monster Typhon, die de wind beheerste.