Inhoud
Als u de functie "ondertiteling" van Samsung TV inschakelt, kunt u de ondertitels bekijken van het programma dat u aan het bekijken bent. Deze functie is gemakkelijk toegankelijk via het hoofdmenu van de tv. Als de ondertitelservice niet werkt, is dit een teken dat er een probleem of fout is opgetreden door de gebruiker.
beschikbaarheid
Zelfs als de Samsung-tv de ondertitelingsfunctie heeft verborgen, bieden niet alle kanalen deze service.Als u op de afstandsbediening van de tv op de knop "Gesloten bijschriften" blijft drukken en geen ondertitels op het scherm worden weergegeven, kan het probleem eenvoudig zijn: het kanaal biedt dit apparaat niet. Als een van de kanalen u het logo "CC" biedt, verschijnt dit in de lijst van het programma dat u bekijkt in de "Gids" -functie van de tv.
Taalopties
Bepaalde instellingen op de Samsung-tv kunnen interfereren met de mogelijkheid om het ondertitelsignaal te ontvangen. Als u bijvoorbeeld een kanaal bekijkt met een audiotrack ingeschakeld in de Spaanse taal, kunt u ondertitels voor ondertitels niet tegelijkertijd inschakelen. Verander het kanaal waarnaar u terugkijkt naar de Engelse taal, gebruik de "SAP" -toets op de afstandsbediening en probeer ze opnieuw in te schakelen.
Bijschriftniveaus
Bepaalde kanalen ondersteunen verschillende niveaus van "closed caption" in het formaat van twee of drie sporen van verborgen bijschrift. Als u de niveaus wilt wijzigen, drukt u herhaaldelijk op de knop "Gesloten bijschriften" op de Samsung-afstandsbediening. Als u bijvoorbeeld de tv inschakelt op niveau 3 van die legenda en het kanaal ondersteunt dit niet, ziet u geen tekst op het scherm totdat u nogmaals op de toets drukt om terug te keren naar niveau 1.
Ondertitels
Samsung-tv's kunnen de Closed Caption-service en de ondertitels van de uitzending ondersteunen. Hoewel deze twee qua concept hetzelfde zijn, zijn ze ten slotte verschillend. De eerste is bedoeld voor mensen die doof of slechthorend zijn, terwijl ondertitels alleen gesproken dialogen en andere stukjes informatie bevatten. Als de ondertitelfunctie is ingeschakeld op Samsung TV, kunt u het verborgen bijschrift niet tegelijkertijd inschakelen.